jueves, 15 de agosto de 2024

Larrako campaña 2024 Campaña LARRA


 

    UEVk antolatutako LARRA 2024 espeleologia kanpaina abuztuaren lehen hamabostaldian egiten dena Larrako Hoya del Portillo eremuan, bere bigarren astean sartzen da Ilamina sistema aztertzeko helburuarekin. Lurpeko eta kanpoko talde ezberdinak barrunbe handi honen ezagutza zabaltzeko lanean ari dira, zalantzarik gabe, Larra mendigunearen hegoaldeko sektorerako erreferentzia dena. Eguraldiari dagokionez, lehen astea bero gogorrak eta zeuden iturrietan urik ez egoteak baldintzatu zuen. Aitzitik eta gaur egun, ekaitzak, N haizea aldatzea eta hotz sentsazioa dira nagusi. Esplorazio onak egiteko asmoz, datorren asteburuan barrunbea hornitu gabe egongo da eta kanpoko kanpamendua desegingo da, eta horretarako parte hartze guztien lankidetza espero dugu.


    La campaña de espeleología LARRA 2024 organizada por la UEV que se esta celebrando durante la primera quincena de agosto en la zona de la Hoya del Portillo de Larra, entra en su segunda semana de actividad con el objetivo de la exploración del sistema Ilamina. Los diferentes equipos subterráneos y de exterior trabajan en ampliar el conocimiento de esta gran cavidad, sin duda referente del sector Sur del macizo de Larra. Respecto a la meteo, la primera semana se vio condicionada por el fuerte calor reinante y la ausencia de agua en las fuentes existentes. Por el contrario y durante la presente, las tormentas, el cambio a viento N, y la sensación de frío es la tónica reinante. Deseando buenas exploraciones, el próximo fin de semana se realizará el desequipe de la cavidad y el desmontaje del campamento exterior, labor esta en la cual esperamos la colaboración de toda participación disponible.

Gora Budogia..

martes, 13 de agosto de 2024

Revista KARAITZA -31 Alkizkaria

La Unión de Espeleólogos Vascos tiene el placer de presentar el número 31 de su revista Karaitza, de carácter anual y correspondiente al año 2023, temporada muy activa espeleológicamente hablando. Tenemos la satifacción de presentar el número 31 de la ravista Karaitza. La ilusión y constancia  han sido sin duda ninguna los pilares que han guiado una publicación de estas características, con la premisa y esencia de mantener un formato impreso. Esta nueva publicación responde a la inquietud divulgadora suscitada en el colectivo espeleológico por las actividades realizadas durante 2023. Su interior atesora diversos artículos de gran envergadura que desgranamos a continuación. 

Euskal Espeleologoen Elkargoak atsegin handiz aurkezten du bere urteroko Karaitza aldizkariaren 31. zenbakia, 2023. urteari dagokiona. Espeleologiari dagokionez oso denboraldi aktiboa izan da. Ilusioa eta konstantzia izan dira zalantzarik gabe, horrelako argitalpen baten oinarri sendoak, formatu imprimatu bat mantetzeko premisa eta esentziarekin. Argitalpen berri honek 2023 an eginiko jarduerek espeleologoen kolektiboan sorturiko dibulgazio-interesari erantzuten dio  info